
.png)







Jumbo Kids Past Performance
Years of performance
2023
《多士妹的唐吉訶德》"Toasty & Don Quixote"
10/03/2023-19/03/2023
牛池灣文娛中心文娛廳
Cultural Activities Hall, Ngau Chi Wan Civic Centre
又是世界經典文學堂啦!溫老師今次講《唐吉訶德》的故事,還給同學們一份功課,要他們報告自己有什麼夢想。多士妹本來對自己的夢想信心十足,但是,當她知道易合一和阿明的夢想後,她信心全失了!究竟多士妹、易合一和阿明的夢想是什麼呢?多士妹最後能否對自己的夢想重拾信心,完成功課呢?一起來看看吧!
It’s World classic literature class! Miss Wan is going to share the story of Don Quijote, she also assigns a project to classmates, she wants them to present “What is your dream?”. Toasty was very confidence about her dream, but after she knew 2 in 1 and Ming’s dream, she doubts about it! What is their dream? Can they eventually find their own dream and finish the project? We’ll see!

2022
《校園幹探易合一 之 電玩危機2022》"School Detective 2 in 1 – E G Crisis 2022"
23/12/2022-27/12/2022
牛池灣文娛中心劇院
Theatre, Ngau Chi Wan Civic Centre
「叮叮噹嘟~!你的電玩人物正在升級……」睡房裡傳來電玩遊戲的聲音,但在深夜仍然「機」不離手的,竟然不是學生易合一,而是他的爸爸媽媽!究竟是什麼遊戲令爸爸媽媽如此着迷?校園幹探易合一又如何發揮他的偵探本領,解決這次「電玩危機」呢?準備好,GAME START!
“Ding Don~!Level Up…”There is sound of video game from bedroom.
Who was the addicted one to video game? Instead of the student 2 in 1, but his parents are the one who addicted to video game playing. Why his parents are so into video game? As school detective, 2 in 1 is going to find it out and solve the game crisis!
READY!? GAME START!

2022
《三隻小豬非一般的故事》"Incredible Story @ 3 Little Pigs
8/7/2022-17/7/2022
牛池灣文娛中心文娛廳
Cultural Activities Hall, Ngau Chi Wan Civic Centre
三隻小豬是個家傳戶曉的童話故事。原著講述:「從前有三隻小豬,豬大哥隨便蓋了稻草屋,豬二哥想:蓋一間木屋就夠了,只有豬細佬用心蓋了磚屋。 大野狼一口氣把草屋吹走,也把木屋吹倒,最後三隻小豬都躲在堅固的磚屋裏,大野狼才無可奈何⋯」童話故事應該有它的教育意義及寓意,但隨着時代不斷變更,科技一日千里,互聯網的影響下也衝擊了經典故事的存在價值。
大細路劇團以這個經典的童話故事為切入點,演員們要跳出跳入,一時扮演說書人、一時扮演三隻小豬及大野狼,甚至是豬媽媽,配合舞台效果,從不同的角度重新解構各個角色的獨特性格。
“The Three Little Pigs” is a classic fable. The original story is about the three little pigs. The first little pig builds his house out of straw without thinking much. The second little pig thinks a stick house is good enough for him. The third little pig spends a lot of time and effort to build his house out of bricks. The big bad wolf comes and blows the first two houses down. All three little pigs hide in the brick house and the wolf can’t eat them.
There are educational and moral values in the classic fables. Changing along with the ages, the changes of technology is rapid. The development of internet has had a tremendous impact on the value of these classic fables.
Jumbo Kids Theatre sets this classic fable - “The Three Little Pigs” as the entry point to experiment. Actors get in and out their characters to be the narrators, the three little pigs or even the mother pig and the big bad wolf. Along with the stage effects, they deconstruct the uniqueness of the characters.

2022
《BB大過天之3原色》
11/2/2022-20/2/2022
屯門大會堂文娛廳/葵青劇院黑盒劇場
Cultural Activities Hall, Tuen Mun Town Hall ; Black Box Theatre, Kwai Tsing Theatre
三原色就是顏色中最基本、最純正的,猶如BB也一樣。然而什麼顏色也需要有光照射、才能反射出它原先的光彩,正如孩子也需要父母的愛、照顧、栽培才能慢慢成長。 大細路劇團將會運用嬰幼兒日常生活中能接觸到而又包含三原色的物件進行創作元素,經過藝術處理後,呈現在舞台上,讓家長及孩子沉浸在充滿顏色的劇場中,不單為他們帶來視覺的劇場感受,也可以讓他們參與,甚至把他們幻化成為三原色的一份子。
《3原色》是一個無言劇,運用演員及觀眾的想像力,配合在劇場裏的燈光、音效及舞台幻象等元素,在觀眾面前展現一段段美麗的畫面。

2021
《Toasty & Friends 大細路3D演唱會》"Toasty & Friends in Concert"
24/12/2021-01/01/2022
牛池灣文娛中心劇院
Theatre, Ngau Chi Wan Civic Centre
大細路小學畢業典禮快要開始了~
禮堂裡每位同學都非常興奮,期待拿著畢業證書大合照的歷史性時刻 。當輪到下一班便可以上台領取證書時,易合一發現多士妹不見了,原來多士妹一直都不在禮堂!
同學們十分著急,因為畢業大合照一生人只有一次,必須「一個都不能少」才不會有遺憾。易合一發揮其校園幹探本色,立即展開搜索任務,尋找多士妹。究竟多士妹去了哪裡?…一段段富親情、友情的片段回憶下,令多士妹與同學們手牽手拍下一張值得懷念的大合照!
The graduation ceremony of Jumbo Kids Primary School will start soon!
All the students in the school hall are excited and looking forward to take the group photo with their graduation certificates. Right before their turn, they find that Toasty is not with them.
They are anxious because they don’t want to miss anyone in the once-in-a-lifetime photo. 2 in 1, who has a detective mindset, leads them to search for Toasty. In the way of searching, memories of family love and friendships come flooding back. They finally find Toasty and take the memorable group photo together!

2021
賽馬會藝壇新勢力《BB大過天之點、線、面》
12/11/2021-14/11/2021
沙田大會堂文娛廳
Cultural Activities Hall, Sha Tin Town Hall
七彩繽紛幾何大派對 寶寶劇場探索初體驗
如果輕輕一個呵欠可以呼出小小波波球,一個長而有力的噴嚏會否拉出一條長絲帶?
擁有豐富兒童劇場經驗的大細路劇團精心製作,特別為2至6歲幼兒而設的幼兒劇場。結合戲劇、形體動作、音樂及投影等元素,讓大小觀眾置身異想天開的奇幻世界。七彩波波從天而降,簡單的線條及形狀幻化出不一樣的美感。好奇的小腦袋一起探索點、線、面的無窮變化,學習欣賞不同特質,從小事物中發現大世界。
去年網上首演深受家長和寶寶歡迎,今年11月載譽重演。約定大家劇場相聚,現場感受獨一無二的劇場初體驗!
The world goes…geometrical!
A very special geometrical theatre experience designed for our young inquisitive souls. Colours, movement, music, projection, and heaps of playful inventiveness!
"Dot/Line/Plane@SuperBaby" is a performance with captivating visual effects and intriguing sounds effects that keep little ones rapt. The first-run of the show was streamed online in 2020 and got great acclaim from both parents and children.
Don’t miss this live re-run on stage!
